"つもり" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "!Entrada (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantivo (Japonês)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "A palavra normalmente é escrita em hiragana, em vez de kanji (積もり).",
    "Quando tem o significado de \"intenção\" ou \"plano\", a palavra sempre será precedida de um verbo (\"ter a intenção de fazer algo\"); nunca será o sujeito da frase (「つもりは…」); nesse caso, usam-se termos com significado similar, como 計画.",
    "Se precedido de verbo na forma pretérita, adjetivo ou da partícula の, o termo passa a ter significado de \"pensar que é algo\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "行く積もりだ。",
          "translation": "Pretendo ir."
        },
        {
          "text": "私は彼に電話するつもりだ。",
          "translation": "Estou pensando em telefonar para ele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "intenção; plano"
      ],
      "id": "pt-つもり-ja-noun-Sp7cy072"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "あの判事は神様のつもりだ。",
          "translation": "Aquele juiz pensa que é deus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "convicção; crença"
      ],
      "id": "pt-つもり-ja-noun-GoZYSiC-"
    }
  ],
  "word": "つもり"
}

{
  "categories": [
    "!Entrada (Japonês)",
    "Substantivo (Japonês)"
  ],
  "lang": "Japonês",
  "lang_code": "ja",
  "notes": [
    "A palavra normalmente é escrita em hiragana, em vez de kanji (積もり).",
    "Quando tem o significado de \"intenção\" ou \"plano\", a palavra sempre será precedida de um verbo (\"ter a intenção de fazer algo\"); nunca será o sujeito da frase (「つもりは…」); nesse caso, usam-se termos com significado similar, como 計画.",
    "Se precedido de verbo na forma pretérita, adjetivo ou da partícula の, o termo passa a ter significado de \"pensar que é algo\"."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "行く積もりだ。",
          "translation": "Pretendo ir."
        },
        {
          "text": "私は彼に電話するつもりだ。",
          "translation": "Estou pensando em telefonar para ele."
        }
      ],
      "glosses": [
        "intenção; plano"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "あの判事は神様のつもりだ。",
          "translation": "Aquele juiz pensa que é deus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "convicção; crença"
      ]
    }
  ],
  "word": "つもり"
}